日本語狂室、お題は「ショーンK」でございます

ホラ吹いて大騒動！　これがホントのホラーだよ

　春や春、全国でアニメ映画「ひつじのショーン」が公開中ですな。
　
　いやいや、ショーンといえば――
　まず頭に浮かぶのが、ショーンC。
　映画「007」シリーズの初代俳優ショーン・コネリー、1930年生まれでしょうな。

　007の主演当初から〝カツラ疑惑〟が取りざたされ、
　「役柄がジェームズ・ボンドだけに、接着剤のボンドで頭に毛をくっつけた？」
　「ショーン・コネリーは、ハーゲンダッツが大好物？」
　などといわれ放題。
　その後、地毛の薄毛頭のままスクリーンに登場し、1987年にはアカデミー助演男優賞を受賞するのですから、さぞや演技の勉強にハゲんだのでしょうな。
　
　ショーンといえば、もう一人、はずせないのが、ショーンP。マドンナの元夫ショーン・ペンでございます。
　まあ！　どんな？
　こちらのショーンは1960年生まれ。アカデミー賞受賞俳優で映画監督もやっておりますぞ。
　初めてこの男の名を聞いて、「ペン」を「ベン」と勘違いした日本人は多かったようですな。

　ショーン・ベン。PとBとじゃ大違い。

　その話を伝え聞いたショーンがいったそうな。
　「かんベンして」

　さて、経歴詐称がバレた日本のショーンKは、テレ朝のコメンテーターなどを辞退しましたな。
　それを聞いた「報道ステーション」のニュースキャスター古舘伊知郎が、思わず大声で叫んだそうな。
　「ショ～ン、カムバック！」
　
　その呼び声は、遥かなる山の彼方に空しくこだまするだけでありましたとさ。

　（城島明彦）