天知る、地知る、我知る、汝知る

　
いい言葉ですなあ

　楊震（ようしん）という名の官僚がおりましたぞ。
　時代は、いまを遡ること2000年近い昔、中国は「後漢」の時代のお話ですな。

　政治を動かしていたのは、「宦官」（かんがん）。
　キン○マを抜かれた官僚ですな。
　（このようなお下劣なお言葉を使うのは、「汗顔」のいたりではありますが、わかりやすくいうには、この表現が一番でしてな）

　世は乱れ、賄賂（わいろ）が横行しておりましたが、楊震はどこまでも人格高潔。
　そんなものには見向きも致しません。

　そんな楊震のところへ、昔、取り立ててやった部下がやって参ります。　
　それがきっかけで、この男、いい暮らしをしており、
　「これは賄賂ではありません。恩返しの気持ちをこめたお礼です」
　といって、お金を渡そうとしたのですな。

　すると楊震、その金を押し返し、厳しい声でこういったのですな。

　「天知る、地知る、我知る、汝知る」

　誰にもわからないと思っているのかもしれないが、天が知っているし、大地も知っている。それだけではない。私も知っているし、誰よりも君自身が知っている。いつか必ず世間に知られることになる。秘密とはそういうものだ。　人の上に立つ者は、いつも気持ちを引き締め、慎まねばならない。

　いい言葉じゃありませんか。Ｅの上のＦかＧカップの評価をあげたいですな。

宦官時代だけに、こんないい言葉をほっておく手はナイチンゲール

　「天知る、地知る、我知る、汝知る」は、「四知」（しち）と申しますな。
　しかし、そんな「しち面倒くさいこと」をいっていると「はち」（蜂）がやってきて刺されかねませんから、先を急ぐことにしますかな。

　おっと、ぼんやり読み飛ばしてなりませんぞ。
　「先を急ぐ」の「急」は「きゅう」、つまり「九」ということですからな。
　こういう漢字を当てるというのは苦渋の選択ではありますがな。
　もうおわかりですな。
　苦渋＝九・十。
　七、八、九、十は小さな子どもでも「四知」ております。
　
　――と、やわらか頭にしたところで、さっそくレッスンと参りますかな。

　問題　「天知る、地知る、子知る、我知る」をお手本にして含蓄のある諺（ことわざ）を創作せよ

　まともに考えてはいけませんぞ。
　創作というのは、クリエイトですからな。
　「栗が8個」でクリエイト。

　日本語力を磨くには、これに限りますな、

　模範解答をいくつか挙げておくので、各自、自習しておくんなまし。

　【解答例】

　①天知る、地知る、我知る、天知茂

　②チルチル、ミチル、チルド食品、桜散る

　③とん汁、煮汁、だし汁、味噌汁

　④いじる、ほじる、くじる、鼻汁

　だんだん情けなくなって参りましたゆえ、これでおしまいと致しまする。

　
　（城島明彦）