ベーカリー・カフェ「ＰＡＵＬ」（ポール）で、ギイ・ベアールの「河は呼んでる」が流れた

　昨日（6月16日）、久しぶりに中原美紗緒が日本語で歌っているシャンソン「河は呼んでる」を繰り返しＢＧＭとして流しながら、仕事をした。

　仕事が終わって、夕方、郵便局へ行く用があり、帰りに駅前のベーカリー・カフェ「ＰＡＵＬ」に入った。

　サンドイッチとコーヒーを注文して席に着いたとたん、店内放送から「河は呼んでる」の原曲であるギイ・ベアール（Guy Béart）の歌声が流れた。

　あまりの偶然に驚いてしまったが、よく考えれば、ＰＡＵＬはフランスでチエーン展開している店。

　古いシャンソンが流れても、別に不思議ではないと思いながらも、私には霊感のようなものがあるのかもしれないとふと感じた。

　「河は呼んでる」（原題「L'eau Vive」（ロ・ビーヴ））は、いまから半世紀以上も前の1957年（昭和32年）に日本で公開された同名のフランス映画の主題歌で、世界的にヒットした曲だ。
　
　いまは、「河は呼んでいる」と表記されることが多い。

　この曲を含めて有名なシャンソンはいっぱいあるのに、なぜこの曲が、しかも私が席についたのをタイミングで流れたのか、それも少し前まで家で繰り返し聞いていたということは、単なる偶然では片づけられないような気がしてならなかった。

（城島明彦）